to say the least การใช้

• ใช่ โอเค พีต้า มีหลายคนคิดว่า คำพูดคุณมันน่าสงสัย
  Well, Peeta, there are many who find this suspicious to say the least.
• ความสัมพันธ์ของฉันกับแอนดรู คือ.. เอ่อ... จะพูดยังไงดี
  Relationship with andrew is, uh, to say the least,
• พูดได้อย่างน้อยว่า เธอสร้างปัญหาที่ยากจะแก้ไขได้
  She was extremely problematic, to say the least.
• คุณมีบางคนที่ได้รับการฝึกฝนอย่างต่ำที่จะพูดน้อย
  You are some people who are very poorly trained to say the least.
• กับการที่จะพูดอะไรออกมาเป็นอย่างน้อยที่สุด
  ♪ to say the least
• มันไม่ใช่เจไดธรรมดา อย่างน้อยดูเหมือนจะเป็นอย่างนั้น
  Not a conventional Jedi to say the least it would seem.
• เขาไม่แสดงอาการไม่สะทกสะท้าน พูดได้แค่นั้น
  He was unmoved, to say the least.
• ปีแรกของวิทยาลัยศิลป์ น่าเบื่อน่ะยังน้อยไป
  My first year at art college was boring to say the least.
• มันจะเปลี่ยนบางสิ่ง ที่พูดอย่างน้อยที่สุด
  It will change things, to say the least.
• ไม่น่าเชื่อใช่ไหม ฉันรู้ว่าคุณจะพูดคำนั้น
  Incredible, I know, to say the least.
• แต่เมื่อเคิร์กได้อ่านบทตอนออกทะเล เขาก็ผิดหวังมาก แน่ละ
  When Kirk read the synopsis, he was disappointed, to say the least.
• วิทยาศาสตร์นั้นจะบอกตรงๆอย่างสั้นที่สุด
  The science is tenuous to say the least.
• พูดได้แค่ว่ามีข้อจำกัดในการเลือกที่พัก
  Housing options are limited, to say the least.
• ซิดนี่ย์เป็นคนซับซ้อน, นั่นแค่อย่างน้อย
  Sydney was complicated, to say the least.
• มันทำให้การแต่งงานของเราเป็นเรื่องยาก
  It made our marriage difficult, to say the least.
• เรื่องนี้ค่อนข้างน่าตกใจอยู่เหมือนกัน
  It's a shocking bit of news, to say the least.
• นั้นทำให้การค้นพบซากของมัน ในโกดังเมือง เป็นเรื่องไม่คาดคิด
  Which is why my discovery of its remains in a warehouse downtown was unexpected, to say the least.
• และการยิงนั่น มันรุนแรงแต่แสดงออกน้อย
  And the shooting of it was rather intense, to say the least.
• เป็นการจบเกมที่ถือว่า ตื่นตาตื่นใจมาก
  It was quite a crazy finish to say the least.
• เขาเป็นสิ่งดึงดูดใจในทางที่ดีสำหรับเธอ อย่างน้อยที่สุดน่ะนะ
  He's been a healthy distraction for her, to say the least